본문 바로가기

전체 글

(107)
라푼젤 영어공부 중요 부분 - 12 잔혹한, 잔인한, 무자비한 cruel나쁜(evil), 악덕의, 부도덕한, 악의있는, 고약한, 포악한 vicious*~만큰 ~하게, ~만큼 ~한 as 형/부 as ~ See, I ain't as cruel and vicious as I seem.봐, 나는 보이는 것처럼 잔인하고, 포악하지 않아. 대퇴골, 넓적다리 femurs* ~한 느낌이 있다 feel like Though I feel like breaking femurs.비록 나는 대퇴골을 부러뜨릴것 같지만. (피부에생긴)상처, 흉터, (지울수 없는)마음의 상처, (외관상 보기싫은) 흔적(상처 등) 흉터를 남기다, 마음의 상처를 남기다scar 덩어리, 응어리, 혹, 덩어리의, 하나로 묶다, ~을 일괄하다lump ~에게 타박상을 주다, 멍이생기다, 멍, ..
라푼젤 영어공부 중요 부분 - 11 무일푼의, 파산하여 bork꺠다, 부수다, 고장내다, 깨트리다, 파산하다, 도산하다 breakbreak-broke-broekn I am broke.나는 아무것도 없어.나는 빈털털이야. 인류, 인간, 인간성, 인성, 인간애, 자비 humanity Find your humanity.당신의 인간성을 찾어.당신 인정머리좀 있어봐봐. 악의있는, 심술궂은 malicious I am malicious mean and scary.나는 심술궂고 무서워. 비웃다, 조롱하다, 비웃음, 경멸 sneer(액체 특히 우유) 분리되다, 응고되다, 엉기다 curdle My sneer could curdle dairy.나의 웃음은 유제품도 응고되기도해.내 웃음은 간담을 서늘하게 하지. 폭행, 폭력 violence~ 면에서 ~에 관해서..
라푼젤 영어공부 중요 부분 - 10 공포, 무서움, 두려움, 불안, 무서워하다 fear It can probably smell fear.그것은 아마도 무서워 하는것을눈치 챌지도. 피하다, 비키다, 회피하다, 막다, 예방하다 avoid Probably be best if we avoid ruffians and thugs, though.아마도 우리가 악당이나 폭력배를 피하는 걱이 최고일꺼야. 아늑하게, 포근하게, 편안하게, 아담하게 snugly아늑한, 기분좋은, 아락한, 꼭 맞는 snug there it is. The snugly duckling.저기있다. 안락한 오리고기집. 기묘한, 기이한, 별스러워 흥미를 끄는, 기발한 quaint Don't worry, very quaint place, perfect for you.걱정마, 매우 기발한 ..
라푼젤 영어공부 중요 부분 - 9 격노한, 몹시화난, 맹렬한 furious mother would be so furious. 엄마는 매우 화날꺼야 *제말은, 내가 무슨 말인가 하면 I mean That's Okay, I mean what she does't know won't kill her, right? 괜찮아. 내말은 그녀가 모르시면 그녀는 괜찮을꺼야, 그치? 비열한, 야비한 despicable I'm a despicable human being. 나는 비열한 사람이야. *난 ~하지 않을 수가 없어. 난 ~ 할 수 뿐이 없어 I can't help but I can't help but notice, you seem a little at war with yourself, here. 나는 알아차리지 않을수가 없어 너는 내적갈등을하는것처럼..
라푼젤 영어공부 중요 부분 - 8 불행하게도, 유감스럽도 unfortunately 정확히, 꼭, 틀림없이 exactly 유쾌한, 친해지기 쉬운, 마음이 맞는 simpatico Umfortunately, The kingdom and I are't exactly, simpatico, at the moment.유감스럽게도 그 왕국와 나는 지금은 정확히 유쾌하지 않아. 운명, 숙명 fate운명 destiny Call it what you will, fate, destiny.그것을 너가 부르고 싶은데로 말해, 숙명, 운명. 귀중한, 값비싼 precious You will never find your precious satchel.너는 절대로 너의 귀중한 가방을 찾을 수 없을꺼야. 정상적으로, 순리적으로, 보통은, 보통때는 normally This..
라푼젤 영어공부 중요 부분 - 7 struggl 투쟁하다. 몸부림치다. 허우적거리다, 투쟁, 분투pointless 무의미한, 할 가치가 없는 Struggling... struggling is pointless.몸부림치고 는것은 무의미한 것이야.gallivant 여기저기 돌아다니다. I was in a situation, Gallivanting through the forest.나는 상황이었을뿐이야. 숲을 통과하며 여기저기 돌아다니고 있었어. lliterally 문자그대로, 축어적으로, 정말로, 정확히, 실제로 Listen, The only thing I wnat to do with your hair, is to get out off it, Literally.들어봐. 나는 오직 너의 머리를 원하는 것은 이곳을 나가는 것이야. 정말로. ch..
라푼젤 영어 공부 중요 부분 - 6 regret 후회하다, 유감, 아쉬움 You'll regret it.너는 후회하게 될꺼야 boost 밀어올리다, 밀어주다, 후원하다. Give me a boost, and I'll pull you up.나를 밀어올려줘 그리고 나는 너를 올려줄께 retrieve 되찾다, 회수하다, 구출하다.*at any cost 무슨일이 있어도 Retrieve that satchel at any cost.회수해 그 가방을 무슨일 있어도. seriously 진지하게, 진정으로, 심각하게doubt 의심하다, 수상히여기다, 의심, 회의, 불신 I seriously doubt it.난 진정으로 그것을 의심해. especially 특히, 유달리absoultely 절대적으로, 무조건적으로 Especially when I've don..
라푼젤 영어 공부 중요 부분 - 5 ruffian 악당, 잔인한, 악한thug 폭력배ivy 담쟁이덩굴 , 덩굴식물quicksand 유사 Ruffians, thug, poison Ivy, quicksand.악당, 폭력배, 독이있는 덩굴, 유사. cannibal 식인종, 동쪽끼리 잡아먹는 동물plague. 전염병 Cannibals, and snkes, the plague, yes.식인종, 그리고 뱀들, 전염병있는 사람, 응. pointy 끝이 뾰족한Also large bugs, men with pionty teeth.또한 큰 벌래들, 뾰족한 이빨을 가진 사람. mumsy (=musie) 엄마다운, 엄마 Mother knows best. Take it from your mumsy.엄마는 가장 잘알아. 너의 엄마의 말을 들으렴. survive 살..
라푼젤 영어 공부 중요 부분 - 4 fate 운명 Heal what has been hurt, change the fate's design.상처난것을 치유하고, 운명을 바꿔줘. respond 대답하다, 답장을 보내다, 반응을 보이다. Earlier I was saying that tomorrow is a pretty big day, and you didn't respond, so I'm just going to tell you.이미 내가 내일 은 꽤 중요한 날이라고 말했었어, 그리고 너는 대답하지 않았어. 그래서 나는 너한테 말하는거야. distinctly 뚜렷하게, 명백하게, 의심할 나위 없이, 정말로, 참으로. I distinctly remember.나는 뚜렷하게 기억해. ammual 1년의, 1년에 걸치는, 해마다, 연간의, 일년생의..
라푼젤 영어 공부 중요 부분 - 3 *get used to ~에 익숙해 지다 I could get used to a view like this.나는 이런 풍경에 익숙해 지네. picture ~울 상상하다, ~을 마음속에 그리다. 그림, 사진, 화면, 모습. Can't you picture me in a castle of my own?너는 나만의 성이라고 상상 할 수 없나? certainly 틀림없이, 분명히, 그럼요, 물론이죠. Cause I certainly can.왜냐하면 나는 분명 할수 있어. manage (힘들일)간신히 해내다, (어떻게든)~하다 이럭저럭 해내다, 용케~해내다. How you manage to do that every single day?어떻게 매일 그렇게 할수 있어? without ~없이,~이 없는.fail 실패하..